河南农业大学召开翻译学学科建设发展研讨会暨翻译硕士专业学位授权点专家评估会、外国语言文学硕士点申报论证会
发布时间：2024-10-25 16:40 浏览次数：
本网讯（审稿：吴玲 供稿：马孝幸 摄影：黄彪）10月23-24日，河南农业大学翻译学学科建设发展研讨会暨翻译硕士专业学位授权点专家评估会、外国语言文学硕士点申报论证会在龙子湖校区A320举行。研究生院负责人、外国语学院领导班子、翻译学、外国语言文学重点学科带头人、翻译硕士学位点负责人、研究生导师代表等参加会议。
本次接受评估的是翻译硕士专业学位授权点自我评估。评审专家组由广东外语外贸大学、全国翻译专业研究生教育指导委员会副主任委员赵军峰教授、上海外国语大学韩子满教授、中南财经政法大学谢艳明教授、河南省委外事办原副主任、一级巡视员杨玮斌译审和北京译线通信息科技有限公司副总经理翟小娟等5名专家组成。会议第一阶段由外国语学院院长张俊杰主持。研究生院院长宋安东教授代表学校向与会专家表示欢迎，并简单介绍我校的基本情况。宋安东表示学位授权点建设对提高研究生培养质量、推动学科建设发展和高水平大学建设等具有重要意义。开展学位授权点评估是对我校翻译硕士专业学位点建设的一次全面检验，是发现不足、找准目标的一次良好契机。希望专家组能够对学位点的建设把脉问诊，指出不足，以帮助学位点进一步提升人才培养质量和成效。
会议论证阶段由广东外语外贸大学赵军峰教授主持。外国语学院院长张俊杰教授介绍了学位点的培养目标与标准、基本条件、人才培养、服务贡献等方面建设情况，汇报了翻译学学科和硕士点建设工作进展。专家组通过听取汇报、现场查看材料和结合审阅学位授权点自我评估材料，就学位点建设情况进行了讨论交流。经过充分讨论，专家组认为我校翻译硕士专业学位授权点人才培养目标清晰、特色鲜明，质量保障体系完善，一致同意通过学位授权点的合格评估。同时，专家组也就加强AI赋能翻译硕士教学、适当增加招生规模和增强服务学校创建“双一流”国际交流能力等方面提出了建议。专家组指出要进一步修改完善自评报告，全面彰显学位点建设成效。
