招生就业

当前位置:主页 > 招生就业 > 本科生招生 >

外国语学院招生简章

发布时间:2023-06-15 15:25    浏览次数:
学院简介
  外国语学院于2001年开始招生,现开设英语、商务英语、翻译、日语4个本科专业,拥有翻译硕士(MTI)和自主设置“涉农商务英语”两个硕士学位授权点,为学校人才培养、改革开放和对外交流提供语言服务。学院在做好公共英语教学的基础上,努力办好外语专业教学工作。学院以校级重点学科“外国语言文学”为龙头,“翻译研究中心”、“英美文学研究中心”为抓手,促进学科发展。
  学院现设有大学英语教学部、研究生英语教学部、英语系、日语系、翻译系、MTI教育中心、中心实验室等,学院现有1个省级一流专业,1个省级基层教学组织,2门省级课程思政样板课,4门省级一流课程,3门省级精品在线开放课程,1个校级一级重点学科,11个校级教学质量工程项目,在校生1200余人。
  学院资料室拥有藏书近2万册,期刊50余种;中心实验室现有数字化语言实验室27套、同声传译实验室1套、商务英语实训室1套、翻译实训室1套。学院注重教学研究和学科沉淀,近年来,先后获得省级教学成果奖8项,其中一等奖3项,出版国家“十三五”规划教材4部,建设校级精品在线开放课程2项,“大学英语”、“卓越农林外语人才培养”校级课程思政教学团队2个,“翻译理论与研究”、“大学英语”、“综合英语”校级教学团队3个,“综合英语”校级基层教学组织1个;承担国家社科基金项目2项、省部级研究项目30余项,获省级科研奖励3项,发表SSCI论文3篇,CSSCI期刊源文章50余篇。
 
师资力量
  学院现有教职工95人,其中教授12人、副教授27人、讲师48人,博士及在读博士18人,硕士生导师16人,职业导师6人(博导3人),承担本院专业外语教学及全校非英语专业本、硕、博外语教学工作。本院教师多人次获得校级以上荣誉称号,其中河南省教学标兵10人,河南省教育厅学术技术带头人3人,河南省教学技能竞赛一等奖10人,二等奖4人,河南省教学名师1人,河南省骨干教师1人,河南省优秀教师1人,河南省青年骨干教师2人,河南农业大学教学名师5人,河南农业大学教学奉献奖1人,外研社“教学之星”大赛全国总决赛一等奖1人,全国高校外语教学大赛河南省决赛一等奖1人。
  学院鼓励教师赴国内外知名高校深造。近年来先后有9名教师获国家留学基金委资助赴英国剑桥大学、美国哥伦比亚大学、加州大学伯克利分校、佛吉尼亚大学、日本早稻田大学等国际知名高校访学。另有3名青年教师正在北京外国语大学、广东外语外贸大学、华东师范大学等国内知名高校攻读博士学位。


专业介绍
英语专业
  本专业系省级一流专业,旨在培养德智体美劳全面发展,具有较高人文素养、熟练的英语语言技能、厚实的英语语言专业和其他相关专业知识、具备学习能力、实践能力、创新能力和思辨能力,能够在文化教育、外事翻译、国际商务、农业科技等领域从事相关工作的应用复合性英语专业人才。
  核心课程:综合英语、英语视听说、英语口语、英语阅读、英语写作、英语语法、英汉/汉英笔译、英语文学导论、语言导论、跨文化交际。
 
翻译专业
  本专业旨在培养德智体美劳全面发展,德才兼备,具有宽阔的国际视野、深厚的人文素养和良好的职业道德,具备较强的双语能力、跨文化交流能力、口笔译能力、思辨能力和创新能力,能够胜任外事、经贸、教育、文化、科技、农业等领域工作的应用复合型翻译专业人才。
  核心课程:综合英语、英语听力、英语口语、英语阅读、英语国家概况、英语国家文学概论、中国文化概论、翻译概论、英汉/汉英笔译、专题口译。
  特色选修课:中原文化翻译、涉农翻译。
 
日语专业
  本专业旨在培养德智体美劳全面发展,日语基本功扎实,掌握农业、外贸、科技等相关基础理论知识,具有较强的学习能力、实践能力,创新能力,能在相关部门和领域熟练运用日语,从事教育、外贸、翻译、研究、管理等工作的复合应用型人才。
  核心课程:综合日语、高级日语、学术写作与研究方法、日语会话、日语阅读、日语写作、日语文学、日语语言学、翻译理论与实践、日本概况等。